那情慾是什麼?因翻譯的原故,我們以為是Sex
情慾 - 希臘文是sarx {sarx} 英文叫flesh, carnal, carnally minded
carnally minded, google翻譯是肉欲的。
大家更加以為是Sex。
但
腓利比書3:3-6 保羅所指的肉體(情慾sarx {sarx}) 是【身份,血統,良好教育(名校),
名望和地位等】
很多時候肉體(或情慾)并非不好,就像律法,并非不好,保羅說律法是公義、良善的。
簡單的說sarx {sarx} 其實就是地上的事,是血肉之軀的,是血氣的,是我們人想的。
而聖靈想的則是天上的事。
舉個例子: 有一教會宗派,要辦個全國長年會議。
開會討論要在何處舉行? 執事,长老們首先當然考慮的是人數,出席率,經費等地上的事
, 是血肉之軀會想的。
剛好有一個地方剛開了個會所,就有位长老提議可搞個會所開幕典禮兼舉行長年會議,
正好當地會所有位拿督,有錢,又可以出錢,有身份,大家一定會賣面子,
加上會所開幕,一定有人潮。
人數,出席率,經費都解決了。
但是不是神的意思?
或許神看的只是那次會議是否會有人受惠,人數,出席率不是他的旨意。
人數,面子,排場都是地上的事。
你也可說是你禱告了,神給你的idea。
當然可以!
如果idea來自神,經文說:-
所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。
若來自情慾則是仇恨、爭競、忌恨、惱怒、結黨、紛爭等。。。。
No comments:
Post a Comment